Ik heb een window family gemaakt met daarin ook het complete detail uitgewerkt.

Is het ook mogelijk om in het project, alle onderdelen van de window family te taggen?
Het lukt me alleen als je de detail components apart inlaad.

Dus 1 family compleet uitgewerkt met details en deze dan in je project alles kunnen taggen.

Heeft iemand hier een oplossing voor?

nee, helaas. Revit herkend niet meer de originele category van een nested family. Onder welke subcategory heb je de detail component in de family ingeladen?
Misschien kun je de DC-tag omzetten naar een Windows-tag? (openen, category aanpassen en save as).

ik zou onder de indruk zijn als je hem getagd had... Maar dat kan volgens mij niet.
Je kunt inderdaad wel de parameters doorkoppelen naar de windowsfamily. De breedte van de raamdorpelsteen is dan te koppelen aan de breedte van de window. maar als je de raamdorpelsteen wilt taggen kan dat niet meer met de Detail Component Tag (zie ook wat Revit aangeeft: het is nu een onderdeel van de Window-family).

of de leader op "free end" zetten, dan kun je zelf aangeven waar die naartoe moet lopen
tag selecteren, dan verschijnen boven je tekenveld een aantal opties: horizontaal/verticaal, vinkje voor wel of geen leader, free end/attached end. wil je altijd een free end, druk dan op Create Tag, en stel dan de leader in voor je de tag plaatst, vanaf nu doet hij dat automatisch goed.
welke categorie is de tag nu precies?